Gizle

Kullanmakta olduğunuz tarayıcı güncelliğini yitirmiştir. Bölüm Sonu Canavarı, sorunsuz bir gezinti için tercih ettiğiniz tarayıcının en güncel sürümünü kullanmanızı önerir.
Mobil Sürümü Görüntüle »

Twitter Gözat

Takip et: @BSCLive

YouTube Gözat

Twitch Gözat

İlk The Witcher Oyunu İçin Türkçe Yama Yayınlandı

07.08.2014 14:54 Samet Konuksal 13 Yazdır

Bildiğiniz gibi The Witcher serisinin ikinci oyunu resmi olarak Türkçe yamaya sahipti. Üçüncü oyun için imzalar toplansa da CD Projekt'ten olumsuz bir yanıt gelmişti. Üçüncü oyunun çıkışına kadar serinin senaryosuna hakim olmak isteyen kişilere sevindirici bir haberimiz var.

The Witcher serisinin ilk oyunu dokuz kişilik gönüllü bir ekip tarafından Türkçe'ye çevirildi. Haziran 2013'te aktif olarak başlayan çeviri sürecinin ardından The Witcher'ın Türkçe yamasının 3.0 beta sürümü oyunculara sunulmuş durumda. Yamada 'Yeni Maceralar' bölümünün haricinde %100'lük Türkçe çeviri durumunu görüyoruz.

Daha detaylı bilgi için yamanın Donanım Haber konusuna buradan ulaşabilirsiniz.

Bu haberin bağlantısı

URL

"Quantum Break'in Gamescom Demosunu Görünce Nutkunuz Tutulacak"

Söylenti: Dota 2, Source 2'ye Aktarılmaya Başladı

YORUMLAR Forumda Görüntüle »

Yorumlar yeniden eskiye doğru listelenmektedir. Sıralamayı değiştirmek için sağdaki menüyü kullanabilirsiniz.

haviconi

8.9.2018 22:32:37

Oyunun forum.donanımdaki bağlantısı (mediafire olan) ölmüş. Bu sitede https://www.retekno.com/the-witcher-1-turkce-yama-kurulumu-detayli-anlatim/ Drive'a yamayı atmışlar. Belki benim gibi geç görüp, Steam'den ucuza alan olur. Fiyatı 2.69 TL

KarapathiaN

22.3.2016 11:40:05

Aslında haber içeriği güncellense iyi olurdu. Arkadaşlar hazırladığmız yama uzun süredir BETA'dan çıkmış durumda. Gönül rahatlığıyla indirip oynayabilirsiniz. Herkese keyifli oyunlar...

ageof98

8.8.2014 17:06:59

Tam bir de Siegfried'in gönlünü alarak bitireyim diyordum oyunu tekrar indirdim Steamden.Çok güzel olmuş inşallah 2. oyundaki gibi kalitelidir tüm metinlerin çevrildiği yazıyordu.Hayırlı olsun herkese !

pelerinli

7.8.2014 23:50:57

hayır, bizim hazırladığımız logoyu koymuyorsunuz habere bari ilk oyundan bir görsel olaydı:D

# Ace #

7.8.2014 23:21:51

Konularında da söyledim burda da tekrarlayayım. Helal olsun sizin gibi kişiler klonlanmalı. :D

waltran

7.8.2014 21:57:27

Witcher 3 içinde bir ekip çıkacaktır gönüllü insanlar hiç bir yere kaybolmadı, önemli olan zaman ve proje. Bu efsane oyuna çeviri yapmak için emek harcayan tüm arkadaşlara teşekkürler ve tebrikler, kesinlike oynanması gereken başyapıtlardan birtanesi, rpg sevenler zaten oynamıştır ama sevmeyenlerde bu fırsatla kesinlikle oynamalı

mersinaki

7.8.2014 21:07:42

İkinci oyunu oyunçeviri ücret almadan çevirdi diye biliyorum.Bu sefer istek yolladılar mı ? merak ediyorum.Acaba imza kampanyası kendilerinin bu işe el atmaları konusunda olumsuz yanıt vermeleri olabilir mi ? Belkide yeniden oyun çeviri gibi gönüllü bir ekibe çevirmeleri konusunda izin verip gerekli destekleri sağlayabilirler.Oyun çeviri dışında böyle bir ekip çıkar mı ortaya bilinmez.

BSC Misafiri

7.8.2014 18:41:51