FIFA 15'in Türkçe Yaması Yayınlandı

12.10.2014 03:41 - Tayfun Kumaş

Electronic Arts, bu sene FIFA 15'te hem Sport Toto Süper Ligini içerisinde barındırarak, hem de tüm dünyada olduğu gibi Türkiye'de de özel kapak ile Türk oyuncuların gönlünü almayı başardı. Ancak ne yazık ki oyundaki menüler ve altyazılar Türkçe dil desteği barındırmadı.

TSC FIFA exTReme ekibi, diğer oyunlarda olduğu gibi kısa sürede FIFA 15'in Türkçe yamasını hazırladı. Türkçe yamayı buradan indirebilirsiniz. FIFA 15 içerisindeki ana menü, açıklamalar, kontroller, gol sevinçleri, istatistikler, yetenek hareketleri, beceri oyunları ve modlar gibi daha birçok yer Türkçe oldu. Yama sadece PC için geçerlidir.

Türkçe yama ile ilgili videoyu da aşağıdan izleyebilirsiniz.

FIFA 15 Spor Futbol EA Games EA Sports PC PS3 PS4 Xbox 360 Xbox One Wii U Vita 3DS Xbox One

War Thunder için Enfes Bir Live Action Videosu

Final Fantasy XIV: A Realm Reborn'un Game of the Year Edition Versiyonu Ortaya Çıktı

YORUMLAR 16

Yorumlar yeniden eskiye doğru listelenmektedir. Sıralamayı değiştirmek için sağdaki menüyü kullanabilirsiniz.

kaplan3461 - 13.10.2014 21:38:43 0

ps4 fıfada olsa keşke geçi öyle böyle ultıme oynamayi öğrendim oda arkadaş sayesinde ingce iyi kötü var onun 2009 beri fıfa oynuyom daha yeni ultime oynamaya başladim ingce yüzünden.

BSC Misafiri - 13.10.2014 08:44:18 0

yama %80 civarında türkçe menajer modda çok eksik var zamanla güncellenip % 100 yaparlar tahminen

wustti - 13.10.2014 01:55:04 0

para da kolay kazanılmıyor. bana bişey satacaksa yapacak çeviriyi. daha zor olan oyunlarda yapanlar var.

Mr_CeNGaVeR_TR - 13.10.2014 01:39:56 0

Fifa oyunu türkçeleştirmediği sürece bende pes'den vazgeçmicem iyi yada kötü olsun devam.

BSC Misafiri - 12.10.2014 17:22:09 +3

Konsol da Türkçe olmadıktan sonra...

KuvvetMira27 - 12.10.2014 17:17:57 0

ultimate team acaba türkçemi hala fıfa14 oynuyoruz işin online kesimine türkçe olursa kariyer falan gözüm kapalı alırım

kankam1030 - 12.10.2014 15:38:34 -1

Arkadaşlar bu yama geliştirilecek. V1 V2.... versiyonları çıkacak.Oyunun Neredeyse tamamı Türkçe'ye çevirilecek.Tıpkı Fifa 14'ün Türkçe yamasında olduğu gibi.TSC FIFA exTReme ekibi iyi iş çıkarmış.Tebrik ediyorum.Fifa'ya Türkçe yama çıkmaz, neden çıkmadı dersiniz.Şimdi Türkçe yama çıkıyor.Neden çıktı gereksiz diyorsunuz.

ErayG-TR - 12.10.2014 14:18:20 +2

Gereksiz görüyorum ama denemek için kurdum. Orjinal oyunda player career'da grafik hatasına sebep oldu. Yeni bir kariyer açıp denedim yine aynı hatayı vardı. Yamayı kurmadan önce değişen dosyayı yedeklemiştim, geri yükledim ama sorun devam etti. Origin'den ufak bir dosya çektirerek düzeltebildim ancak.

Ekleme: Yaşadığımız sorunu yazıp üstüne çözümünü de yazıyoruz ama eksileniyoruz

BSC Misafiri - 12.10.2014 14:10:43 0

wustti
Kardeş bu oyunun çevirisi gerçekten kolay mı oluyor ne kadar basit geliyor böyle söylemek insanlara
yapan arkadaş bir hayli uğraşmış bende eski bir çevirmenim zorluğunu biliyorum
bu kadar basitse kendin bir aç dil dosyasını da bak içindeki tablolara sayabilecekmisin

hayansame - 12.10.2014 11:56:40 0

Instractions bolumundeki yerlerde turkce olmusmu ki.

KauFmaNXIII - 12.10.2014 11:49:59 0

Bu yeni bir şey değil ki her sene yapıyorlar bu yamayı oyunun asıl çevirilmesi gereken yerlerini çevirmiyorlar.Career mod ingilizce olarak kalıyor.

wustti - 12.10.2014 11:43:55 -1

oyunda hikaye yok bişey yok tamamen kalıp şeyler buna rağmen türkçe altyazı bile yoksa para vermem abi ben bu oyuna. hadi hikayesi olan uzun olan oyunlarda gider çık oluyo vs diyolar uğraşmak istemiyolar ama fifa gibi bi oyun için çok kolay bişey bu mobil oyunları bile çeviriyo millet artık hem de beleş olan oyunlar. yapımcıların şöyle bi düşünmesi lazım.

R-10 - 12.10.2014 09:53:32 0

Emeklerine sağlık.Kısa sürede bitirmişler.Tebrik ederim.Teşekkürler

maxpayne15 - 12.10.2014 09:50:32 0

Türkçe yama mükemmel olmuş emeğine sağlık kardeşim NORAYANNA.

BSC Misafiri - 12.10.2014 09:09:04 +2

Şansen Türk olmakla övünen ve Türkçe lisanını önemseyen birisi olarak bu haberden dolayı çok mutlu oldum. Her oyun Türkçe olmalıdır. Siz başka dillerde oynamaya devam edebilirsiniz...

Veyron720 - 12.10.2014 04:18:58 -1