Sıra dışı senaryosuyla oyuncuları etkilemeyi başaran Bioshock serisi için ilginç bir durum farkedildi. Bir oyuncu, Japonya'da çıkan bir bilim kurgu dergisi olan SF Magazine'in 1973 Temmuz sayısının kapağında Big Daddy ve Little Sister'a oldukça benzeyen bir çalışma olduğunu fark etti.
Görselden görebileceğiniz gibi Bioshock'un temel karakterleri sanki bu kapaktan esinlenilerek yapılmış. Fakat oyun geliştirilirken yapılan Little Sister konsept çalışmalarına baktığımızda aynı benzerliğin söz konusu olmadığını görüyoruz.
Bu konu Bioshock serisinin yaratıcısı Ken Levine'e sorulduğunda Levine, "Güzel bir görsel. Fakat Little Sister için en yakın ilham kaynağımız The Shining'deki ikizlerdi." cevabını verdi. Eğer Ken Levine gerçekten bu kapak tasarımından etkilenmediyse görseller arasındaki benzerlik hayret uyandırıcı.