Uncharted 3 Türkçe Dublajlı Olacak

24.03.2011 16:20 - Gökhan Yılmaz

PlayStation Türkiye'nin resmi Facebook sayfasından alıntı

Büyük bir merakla açıklanmasını beklerken PlayStation Türkiye'nin Facebook sayfasında Uncharted 3: Drake's Deception'ın Türkçe olacağı belirtildi.

Gran Turismo 5 ve Killzone 3 derken Uncharted 3'ün de Türkçe dublajlı olarak oyunculara sunulacak olması oldukça sevindirici bir haber. Sony'nin Türk oyunculara verdiği desteğin artmasını ve daha fazla Türkçe yapım ile karşılaşmayı umuyoruz.

Not: Henüz resmi bir açıklama yapılmadığı için bu bilgi şimdilik ufak bir cevaptan ibaret.

Uncharted 3 Drake's Deception Drake's Deception Naughty Dog Sony PS3 Türkçe Turkce

Cehennemin Kapılarını Kapamak İçin Yeni Bir Şans!

YORUMLAR 46

Yorumlar yeniden eskiye doğru listelenmektedir. Sıralamayı değiştirmek için sağdaki menüyü kullanabilirsiniz.

BSC Misafiri - 28.3.2011 01:04:28 0

@gunescan

sadece adam şaka yapmış...abartmaya gerek yok

BSC Misafiri - 26.3.2011 15:40:37 0

ps1 de uncharted 1-2 türkçe oynadım inşl 3. oyununu ps1 yada ps2 ye çıkarırlar :D :D

Zenyxia - 25.3.2011 19:38:50 0

23 Studios söylemişti doğru olmadığını. Eğer olursa Türkçe dublaj olur manasında cevap vermiş. Yine de ümitliyim ben bu oyunun Türkçe çıkacağına.

aydogdu1453 - 25.3.2011 18:29:41 0

Çok geç sony.Sen konsolun tatlı olduğu zamanda bizleri görme.Konsol hck yediği zaman satışlar dibe vurunca cilala parlat yap.Bu iş bitti sony.Bir sonraki konsola bakarız.

Stygián - 25.3.2011 17:59:56 0

Yine de kaptırmamak lazım Resmi değil sonuçta

Guest-5C9D81039 - 25.3.2011 12:43:29 0

bizde bu türkce dublaj kiyakligina karsilik olarak sony ye ps3 de kopya oynayarak karsilik veriyoruz en azindan bazilarimiz, ya bu türkce dublaj olayini kopya olarak oynayanlar biraz düsünün .annenize babaniza yalvarip konsol aliyorsunuz cep telefonu aliyorsunuz ayakkabi takim elbise aliyorsunuz ama 2 -3 senede bir türkce dublaj cikiyor hemen indir ps3 e kur firma bu oyuna aylarca milyonlarca dolar harciyor üstüne üstlük birde türkce dublaj seni adam yerine koyuyor, bizde kopya seciyoruz bize bu dublaj cok biz bunu hak etmiyoruz kusura bakmayin

BSC Misafiri - 24.3.2011 23:20:14 0

En cok oyunda ögrendim ben. Eger mayak gibi bütün ara videolari atlarsaniz ve sadece silahla taramak icin oynarsaniz bisey ögrenemesiniz.
Oyunun hikayesini iyice anlamaya calismaniz lazim. Insan hep birsey kapiyor oyunlardan.

Ghost_player - 24.3.2011 22:45:56 0

helal olsun bea asıl şimdi helal olsun :)

Fairy Tail - 24.3.2011 22:05:06 +1

İşte buna gerçekten sevindim

BERGX - 24.3.2011 21:11:50 0

REVO ''PAL'' alman yeterli ama uk İng.den alırsan garanti olur Almanyada pallarda Türkçe degısebılıyor

Promozom - 24.3.2011 21:05:46 0

@belmondo

killzone 3 de attila olgaç(kurtlar vadisindeki kılıç) gibi isimler türkçe dublaj yaptı :D

BSC Misafiri - 24.3.2011 20:47:36 0

bende tr altyazı ing seslendirme istiyorum. sony bence boşuna seslendirme için para verme, ona vereceğin parayla daha çok oyunu tr altyazı yap!

BERGX - 24.3.2011 20:38:56 +1

hBAERİN DOGRULANMASINI BEKLİYORUZ FACEBOOKDAKI BİR MODERETORUN EVET DEMESİ yanıltıcı OLMASIN

Büyük bir merakla açıklanmasını beklerken PlayStation Türkiye'nin Facebook sayfasında Uncharted 3: Drake's Deception'ın Türkçe olacağı belirtildi.

Gran Turismo 5 ve Killzone 3 derken Uncharted 3'ün de Türkçe dublajlı olarak oyunculara sunulacak olması oldukça sevindirici bir haber. Sony'nin Türk oyunculara verdiği desteğin artmasını ve daha fazla Türkçe yapım ile karşılaşmayı umuyoruz.

Not: Henüz resmi bir açıklama yapılmadığı için bu bilgi şimdilik ufak bir cevaptan ibaret.

DOGRULANIRSA ;

Umarım Özgür kirazcı bu OYUNA Killzone 3 de yaptıgı gıbı REKLAM YAPAMAMA acizliğine-sacmalıgına magruz bırakmaz bu oyunun haftalar once TV GAZETE BILLBOARDLARDA GELIYORUM DEMESI LAZIM !!

KissKissBangBang - 24.3.2011 20:23:12 0

Bu aksiyonlu rehabetten uzak kalıp sadece Yeah ! diyorum

alex59 - 24.3.2011 20:02:04 0

Beyler espiri yetenegimi kalmadı sizde yaw adam orda espiri yapmış birinizdemi anlamadınız bunu lastik gibi uzatmışsınız. Oyuna gelince pc severim fakat işin açıkçası bu sektörde,de artık biz türklere önem verildiğini görmek beni gururlandırıyor.

bloodTime - 24.3.2011 19:58:26 0

ek olarak, ıng seslendirme tr alt yazı bunuda belirteyim

bloodTime - 24.3.2011 19:36:09 0

hadi yine iyisiniz güzel haber ama ingilizce seslendirme tr alt yazısı olursa daha iyi olur ..

omar2425 - 24.3.2011 19:31:51 0

kilzone 3 te 18 dil seçeneği vaardı

zack06 - 24.3.2011 19:31:08 0

Orda soran kişi uc3'te olursa alt yazımı olur dublaj mı olur diye sormuş? Cevaplayan kişide olursa dublaj olur manasında cevap vermiş.Türkçe dublaj olacak mı diye sormamış ki.ama olsun olursa güzel olur

HaLoPlgr - 24.3.2011 19:27:39 0

harika bir haber

BSC Misafiri - 24.3.2011 19:24:59 0

gunescan abartma.. Kendi milli kültürüne kendi diline bu kada rmı düşmansın? Asıl sana acıyoruz.. Ben 13 yaşındayıım türkçe olan ounları türkçe oynuyorum istemesem ing. Oynarım.. Diyer oyunları da ing oynuyorum burada acınacak bir şey yok.. GURUR DUYMAN GEREK!!

BSC Misafiri - 24.3.2011 19:24:42 0

Killzone 3 taş atanlar daha ilk defa bu hamlede nasıl adım atacaklarını bilmezken çok kaliteli insanlarla çalıstılar Beğenmiyorsan beğenme ama kıyaslama yaappaaamaasıınız !!

Barxxx - 24.3.2011 19:24:27 0

Süper haber holeyy bu gün aldığım en iyi haber olduğu kesin.

Sycylian - 24.3.2011 19:02:43 0

Güzel haber teşekkürler

B3lmondo - 24.3.2011 18:59:02 0

Bidakka ya, ingilizce seslendirmeye türkçe altyazı olayı yokmuydu Killzone 3'de, biri açıklık getirsin?

Bitter - 24.3.2011 18:34:13 0

Drake'in ses tonu İngilizce dublajdakiyle aynı olur inşallah, yoksa alışabileceğimi sanmıyorum.:)

serhart78 - 24.3.2011 18:33:16 0

cok güzel bi haber teşekkürler sony

Farwynd - 24.3.2011 18:24:04 0

Tabii ki bir çok ülkenin dili var Türkçe dahil olmak üzere Killzone 3'te.

Zenyxia - 24.3.2011 18:20:10 0

alıntı:

Orijinalden alıntı: MrKerberoS

Bir şey sorucam meraktan soruyorum, bu oyun sadece ingilizce ve türkçe dublaj mı yoksa başka dillerde de mi dublaj olacak?

O kadarı henüz belli değil sanırım. Ama Türkiye'de satılan KillZone 3'lerde sadece Türkçe dublaj vardı diye hatırlıyorum, İngilizce çıkarılmıştı.

ugrcan1 - 24.3.2011 17:33:58 -1

bu süper bir haber sabırsızlıkla beklıorum sony e teşekkürler bide şu oyun fiyatları düşse daha da sevinecez :D

MrKerberoS - 24.3.2011 17:29:30 -1

Bir şey sorucam meraktan soruyorum, bu oyun sadece ingilizce ve türkçe dublaj mı yoksa başka dillerde de mi dublaj olacak?

BSC Misafiri - 24.3.2011 17:20:47 -1

ulan jailbreak alcaktım, vazgeçiyorummm !!! :)))

Guest-FA3FC8585 - 24.3.2011 17:06:07 -1

@servetbugra
tamam sakin adam bişey demedi :D

sinemanyak - 24.3.2011 17:05:46 -1

Evet ben de oyunlardan kaptım olayı. Ama burada kasıt değildir ki dublaj olmasın, PS3 oyunlarına gelen bu TR Dublaj desteği bende ps3 alma isteği uyandırıyor. Ama ps3 masraflı konsol be

aygun61 - 24.3.2011 17:04:25 -1

Sevindim bu habere.

dhiozy312 - 24.3.2011 17:00:04 -1

@sacreddagger

aynen katılıyorum hepsini ps1 oynarken öğrenmiştim

emulert - 24.3.2011 16:52:29 0

oley!

BSC Misafiri - 24.3.2011 16:52:02 0

kz3'e benzemez inşallah

BSC Misafiri - 24.3.2011 16:51:59 -1

Bari türkçe altyazı ingilizce seslendirme seçeneği de olsa .belki seslendirmeler iyi olmaz bu şekilde oynarız

omar2425 - 24.3.2011 16:50:40 -1

adamlar kıskançlıklarından ingilizce öğrenemiyecekler diye yorum yapıyorlar :D
3-5 tane türkçe oyunvar Allah aşkına az akıllı olalım.............

MantarTheGreat - 24.3.2011 16:43:57 -1

yapmayın allah aşkına, herkes azda olsa oyunlardan ingilizce kelimeler öğrenmiştir. bunu inkar etmeye gerek yok... hele ki adventure oyunları tam bir ingilizce dersi gibidir. bir cümleyi bilmiyorsan öğrenmen gerek, öğrenemezsen oyunu bitiremezsin. oyunlardan ingilizce öğrenilmez diyenler sadece kendilerini kandırır... new game, game over, settings, low, high, start, pause... bu kelimelerin çoğu ilk olarak oyunlardan öğrenilir...

summitTR - 24.3.2011 16:38:39 -1

oyunla ing öğrenıldığini ilk defa duydum... okulda, kursta ing ogrenırsın oyunda işe yarar ama.. bu ne alaka :D

lionking334 - 24.3.2011 16:38:06 -1

süper

Resmin büyük halini görebilmek için tıklayın

Orijinal boyut için tıklatın

servetbugra - 24.3.2011 16:33:19 -1

demişlerdide inanmamıştım herkes tr destek ister ama olunca gene istemeyenler çıkacktır hemde türkler....gunescan kardeş oyunla mı öğrenilir ing.? istemiyosan dil seçeneğini değiştirirsin alla alla

gunescan - 24.3.2011 16:25:53 -1