Cities Skylines İçin Türkçe Yama Yayınlandı

26.03.2015 18:00 - Tunahan Sofuoğlu

Son dönemin gözde oyunlarından Cities: Skylines Alfa Çeviri ekibi tarafından Türkçeleştirildi.

Türkçe karakter desteği bulunan oyunda metinler %100 olarak Türkçe'ye çevrilirken oyundaki dil ekleme özelliği sayesinde bu yama İngilizce dilinin üstüne değil yeni bir dil olarak eklenmiş oluyor. Alfa Çeviri ekibi tarafından yapılan Türkçe yamaya Steam Atölye sayfasından ulaşabilirsiniz.

cities: skylines paradox colossol order pc simülasyon

Triad Wars'un Kapalı Beta Süreci Başladı

Wargaming 2015 Büyük Finalleri İçin Geri Sayım Başladı

YORUMLAR 21

Yorumlar yeniden eskiye doğru listelenmektedir. Sıralamayı değiştirmek için sağdaki menüyü kullanabilirsiniz.

Darion - 22.10.2017 19:57:11 0

elinize sağlık hocam

Hands0meJack - 22.10.2017 16:18:44 0

bu yamayı mesela green cities e kursak normalde çalışan kısımlarda bozulur mu? veya yeni dlcler için bi çalışma var mı acaba?

tolgagerekci - 12.4.2015 17:17:51 0

Oyunun son yamasıyla gelen/değişen satırları da çevirdik, son sürüme uygun hale geldi. Steam atölyesindeki modla otomatik olarak inecektir.

tolgagerekci - 31.3.2015 20:10:21 0

Oyun orijinal değilse, böyle bir uyarı vermesi gayet normal :) Ayrıca güvenmiyorsanız indirip indirmeme özgürlüğü sizin elinizde.

Oskis - 31.3.2015 16:00:52 0

Bugun kontrol ettigimde norton supheli dosya diye yaklasiyor bir sorunmu var dosyanizda acaba??

Oskis - 30.3.2015 23:28:45 0

alıntı:

Orijinalden alıntı: tolgagerekci

alıntı:

Orijinalden alıntı: Oskis

alıntı:

Orijinalden alıntı: tolgagerekci

Teşekkürler arkadaşlar, yamada gördüğünüz eksikleri ve hataları da bizlere bildirirseniz seviniriz. Her ne kadar kontrol yapmış da olsak, gözümüzden kaçmış olan şeyler olabilir, güncelleme çıkarabiliriz.

Geri bildirim için: http://alfa-ceviri.com/ceviriler/cities-skylines/ sayfasına yorum atabilirsiniz. Ya da İletişim sayfasından bizlere E-Posta gönderebilirsiniz.

İyi oyunlar.

Elinize saglik resmi yama olarak oyuna otomatik eklenme durumu olablirmi
oyun firmasi ile iletişime geçme şansinz varmidir? standart gelen diller arasinda gelme şansi varmidir?

Ve bir soru daha bu tip yamalarda genellikle virüs vardir sizinkindede mevcut degildir inşallah...

Resmi kanallardan iletişime geçtik yapımcılar ile. Eklemeyeceklerini söylediler. Ancak bu şekilde olabiliyor. Virüs konusunda, indirdiğiniz dosyayı virustotal ile taratabilirsiniz, bir şey çıkmayacağına eminim.

loc dosyasi dişinda bir dosya daha iniyormu şayet o dosya ise onu tarattim bir sorun yok gibi gözüküyor...Başka bir dosya varsa ismini verebilirmisiniz?

Bu arada sizde takdir edersinizki ücretsiz hayra yapilan işlerden pek hayir bekleyemiyorum sizinle alakasi yok ilerde sorun çikarmaz inşallah...

tolgagerekci - 30.3.2015 23:23:43 0

alıntı:

Orijinalden alıntı: Oskis

alıntı:

Orijinalden alıntı: tolgagerekci

Teşekkürler arkadaşlar, yamada gördüğünüz eksikleri ve hataları da bizlere bildirirseniz seviniriz. Her ne kadar kontrol yapmış da olsak, gözümüzden kaçmış olan şeyler olabilir, güncelleme çıkarabiliriz.

Geri bildirim için: http://alfa-ceviri.com/ceviriler/cities-skylines/ sayfasına yorum atabilirsiniz. Ya da İletişim sayfasından bizlere E-Posta gönderebilirsiniz.

İyi oyunlar.

Elinize saglik resmi yama olarak oyuna otomatik eklenme durumu olablirmi
oyun firmasi ile iletişime geçme şansinz varmidir? standart gelen diller arasinda gelme şansi varmidir?

Ve bir soru daha bu tip yamalarda genellikle virüs vardir sizinkindede mevcut degildir inşallah...

Resmi kanallardan iletişime geçtik yapımcılar ile. Eklemeyeceklerini söylediler. Ancak bu şekilde olabiliyor. Virüs konusunda, indirdiğiniz dosyayı virustotal ile taratabilirsiniz, bir şey çıkmayacağına eminim.

Oskis - 30.3.2015 23:17:55 0

alıntı:

Orijinalden alıntı: tolgagerekci

Teşekkürler arkadaşlar, yamada gördüğünüz eksikleri ve hataları da bizlere bildirirseniz seviniriz. Her ne kadar kontrol yapmış da olsak, gözümüzden kaçmış olan şeyler olabilir, güncelleme çıkarabiliriz.

Geri bildirim için: http://alfa-ceviri.com/ceviriler/cities-skylines/ sayfasına yorum atabilirsiniz. Ya da İletişim sayfasından bizlere E-Posta gönderebilirsiniz.

İyi oyunlar.

Elinize saglik resmi yama olarak oyuna otomatik eklenme durumu olablirmi
oyun firmasi ile iletişime geçme şansinz varmidir? standart gelen diller arasinda gelme şansi varmidir?

Ve bir soru daha bu tip yamalarda genellikle virüs vardir sizinkindede mevcut degildir inşallah...

andelip - 30.3.2015 09:56:36 +1

Kısa ve öz cevabın için teşekkürler.

xamaximax - 27.3.2015 17:15:08 0

bu oyun için bir seri yapabilir misiniz hak ediyor bence 2 3 bölüm rehber şeklinde

Un4Given- - 26.3.2015 23:10:39 0

Çeviride emeği geçenlere teşekkürler. Ellerine sağlık.

tolgagerekci - 26.3.2015 20:22:49 +4

Teşekkürler arkadaşlar, yamada gördüğünüz eksikleri ve hataları da bizlere bildirirseniz seviniriz. Her ne kadar kontrol yapmış da olsak, gözümüzden kaçmış olan şeyler olabilir, güncelleme çıkarabiliriz.

Geri bildirim için: http://alfa-ceviri.com/ceviriler/cities-skylines/ sayfasına yorum atabilirsiniz. Ya da İletişim sayfasından bizlere E-Posta gönderebilirsiniz.

İyi oyunlar.

Vaphindre - 26.3.2015 20:17:22 +1

alıntı:

Orijinalden alıntı: BoltAction

alıntı:

Orijinalden alıntı: ardaq

sene 2015 hala ingilizce bilmeyen var.

Sene 2015 hala ingilizce öğrenip insanlık öğrenememişler var.

helal kardeşim

demo22 - 26.3.2015 20:09:14 0