Gizle

Kullanmakta olduğunuz tarayıcı güncelliğini yitirmiştir. Bölüm Sonu Canavarı, sorunsuz bir gezinti için tercih ettiğiniz tarayıcının en güncel sürümünü kullanmanızı önerir.
Mobil Sürümü Görüntüle »

Twitter Gözat

Takip et: @BSCLive

YouTube Gözat

Twitch Gözat

AC: Revelations - İstanbulda Yaşam Türkçe Dublaj

21.11.2011 20:52 Talha Aynacı 37 Yazdır

" Ya ben İstanbul'u alırım, ya da İstanbul beni." - Fatih Sultan Mehmet

Yaşlı Kurt Ezio'nun Masyaf'dan Galata'ya uzanan yolculuğunun sırrı ne ? Bizans'ın fetihten sonra geriye kalan parçaları neyi amaçlıyor ? Uygarlıklar beşiği İstanbul'da, Osmanlıyı tarihinin en geniş sınırlarına kavuşturacak ve adaletiyle torunları tarafından "Kanuni" olarak anılacak Şehzade Süleyman ve ailesinin intikamını almak için düştüğü yolda tehlikeli bir oluşuma karşı büyük bir mücadele veren Ezio'nun aynı yolda yürüdüğünü bizlere aktaran "İstanbulda Yaşam" videosu, bu kez de Oyun Çeviri - Dublaj ekibi tarafından yorumlanıyor.

Bu haberin bağlantısı

URL

Jak and Daxter: HD Collection'ın Çıkış Tarihi

FF XIII-2'nin Soundtrack'lerini Önceden Dinleyin

YORUMLAR Forumda Görüntüle »

Yorumlar yeniden eskiye doğru listelenmektedir. Sıralamayı değiştirmek için sağdaki menüyü kullanabilirsiniz.

BSC Misafiri

28.1.2012 23:17:07

Seslendirmede duygu yok. Vurgulara dikkat edilmemiş. Daha iyisini yapabilirler.

stun

22.11.2011 22:32:19

BSC Misafiri 21.11.2011 23:08:49 niye spoiler veriyorsun :? oyunu bıtırmesem .. hadı neysede ne var ne yok anlattın

BSC Misafiri

22.11.2011 15:37:17

bilgi yanlışlığı var sultan süleyman han istanbulda doğmadı , doğum yeri trabzondur.biraz olsun bir işide ciddi yapalım.

Seradonin

22.11.2011 10:55:46

-1

Şak şuk mikrofon sesi geliyor diyen ismini gizleyen şahıs. O sesler ses ayrıştırılması esnasında arka seslerle ilgili bir durum bu. Mikrofonla ilgili değil. Mikrofonlarımız prof mikrofonlar. Müzik kulağı olan herkes bunu anlar. Hizmet etmeye çalışıp, üstelik maddi kazanç beklemeden hakaret yiyen tek millet biz olmalıyız? Neyseki ekiptekiler "Bu ne ya hem bedelsiz hizmet veriyoruz, hem de kendini bilmez bazı insanlardan hakaret yiyoruz, bunlara birşey yapılmaz" düşüncesine sahip kişiler değil. Herkese kanatlarımızı açar, bizi izlemeye devam edin deriz.

frostwolf123

22.11.2011 09:39:39

Beğendim. Oldukça profesyonel gibi duruyor. Önceki dublajlara kıyasla mükemmel olmuş. Tebrikler oyun çeviri dublaj ekibi.

LimeLight

22.11.2011 08:59:49

Bence güzel ama gereksiz oyunun yapımcıları hariç hiç kimse güzel yapamas.Ama altyazı olur.

paratuzağı

22.11.2011 00:39:18

2:26 ezio selamunaleykum diyerek içeri daldı :D

metin n

21.11.2011 23:55:33

BU SEFERKİ DUBLAJ ÇOK GÜZEL OLMUŞ OYUN ÇEVİRİ EKİBİNE TŞK. EDERİM VE BU VİDEOYU YAYINLAYAN BSC'YEDE AYRIYETTEN TŞKLER...

gokuba

21.11.2011 23:43:12

-1

ea yı biliyonmu sen? Kabus22 mi daha iyi crysis mı? Zamanında da adamlar yaptı kabus22 gibi muhteşem bir yapım ve emek senin gibiler çıktı dediki bu olmamış crysis daha iyi aga bu nedir? Aynı olay işte adamlarda haklı olarak oyunun gerisini yapmamıştı, ettiğim küfürler sayesinden dinden çıkmışımdır bu şekilde eleştirenlere yav adamlar yapmış işte paramı istiyorlar senden bir şeymi istiyorlar eleştiriceksen olmamıştır de geç ne aga bu nedir az destek olun la şu türk oyunlarıyla türk çevirileri ile uğraşanlara...

BSC Misafiri

21.11.2011 23:41:32

şak şuk mikrofon sesi geliyor insan onudamı düzeltmez birileri bunları durdurmalı arkadaş,öyle konuşmakla seslendirme olmuyor ruhsuz ruhsuz konusuyor. siiz bizanslılardan bile daha betersiniz evet valla lütfen yapma sesşendirme

BSC Misafiri

21.11.2011 23:41:12

Siz bizanslılardan bile daha kötüsünüz.. yaa bırakın şu işleri allah aşkına tamam amatörce yapıyorsunuz ama nedir o mikrofon sesleri nedir o vurgusuz tonlamasız konuşmalar berbat üzgünüm

BSC Misafiri

21.11.2011 23:40:45

Way Canına gerçekten çok başarılı olmuş.Benim gibi bir Assassin's creed hastası olanlar için kişiyi dahada beklenilmesi dayanılmaz hale getirecek bir video.

BSC Misafiri

21.11.2011 23:40:42

bence çalışma çok güzel olmuş. oyun çeviri sitesi kurulduğu zaman güvencim sonsuzdu ve şu anda görüyorum ki yüzümü kara çıkartmamışlar. ben eminim ki etkili bir sponsorla artık oyunların dublajı işine de girecektir :)

BSC Misafiri

21.11.2011 23:40:39

Mr LoneLy Beğenmediysen kendin yap ozaman lütfen duymak istiyorum güzel sesini

BSC Misafiri

21.11.2011 23:40:26

Tizar@ Oyunu oynamadin galiba. Süleyan her sehzade gibi sancaga gönderilmis. Ama isleri oldugu icin Istanbula dönüyor. Hatta Ezio şaşiriyor. 17 yasinda cok iş yapiyor.

BSC Misafiri

21.11.2011 23:40:22

sesinin rengi olmadığını kabullenmek bukadarmı zor. Sıradan seslerle kendini yırtsanda bir yere kadar buişte bukadar, elinize sağlık ruh yok,vurgu yok madem yapıyorsun o dönemde osmanlı nasıl cümleler kuruyor ona göre kur vasat arkadaşım bizanslılardan bile kötü!

tizar

21.11.2011 23:24:43

iyide abisi Kanuni Trabzon doğumludur İstanbul değil! 7 yaşına kadar İstanbula ayak basmamıştır. 15 yaşından sonrada ayrılmıştır. oyun hatalarla dolu biride demiyorki aga bu nedir?

alperakg

21.11.2011 23:17:26

Sayın site yöneticileri, Belki konula alakasız olucak ama Assasin's Creed Revelations'un video incelemesi ne zaman gelicek ? ---------------------------------------- Adamlar ne kadar amatörce olsada gine bir şeyler yapmış.Hiç yapmamaktan iyidir;)

BSC Misafiri

21.11.2011 23:08:56

Kanuni'nin haber spikeri gibi konuştuğunu bilmiyordum :P

BSC Misafiri

21.11.2011 23:08:49

-1

Arkadaşlar oyundan ufakça bahsedeyim. Ezio sadece Süleyman ile bağlantıları olucak. Topkapı'ya gizlice girecek. Oyunda Selim ile Şehzade Ahmet arasında Taht kavgaları var. Hatta Şehzade Ahmet bir Templer. Yani oyunda Osmanlı ile tam olarak dost değiliz. Tarafsısız.

Efsane48

21.11.2011 22:25:42

Yapanların emeklerine sağlık ama olmamış çok amatörce :)

MiyopBey

21.11.2011 22:22:09

Arkadakşi müziği daha iyi ayarlanmalı.Zor bişey mi kolay bişey mi bilemicem ama ben izlerken bunun dublaj olduğunu fazlasıyla hissettiriyor bu yüzden.

SilentLegend

21.11.2011 22:02:27

Hocam oyunun konusu insanın kafasına takılıyor. Oyunda olsa iç isyan başlatılacakta tek bir adamdanmı yardım alacak Osmanlı ? Yoksa benmi yanlış anladım ?

Guest-959295B3B

21.11.2011 21:52:10

Altyazı yeter ya dublajı en iyi şirket bile yapsa Ezio'nun İtalyan şilveli İngilizce konuşmasını duymadıktan sonra bu oyunun benim için bir anlamı kalmıyor.

by_endless

21.11.2011 21:43:03

önceki çeviriye göre biraz daha iyi

stun

21.11.2011 21:39:52

hasretbitmez 21.11.2011 21:31:43 sony yapıyor .. ama ubi yapmaz...

Portraitclub

21.11.2011 21:33:25

bu çeviri ekibi alt yazılı daha güzel oluyor dublaj da amatörce ses çıkıyor hiç kızmayın arkadaşlar gerçek bu eksiler gelir şimdi

hasretbitmez

21.11.2011 21:31:43

quote:

Orijinalden alıntı: rodibas9988 iğşallah ilerki yıllarda oyun ici dublaj :D

o günler biraz zor ilerler

rodibas9988

21.11.2011 21:25:30

iğşallah ilerki yıllarda oyun ici dublaj :D

Guest-F97E00D06

21.11.2011 21:21:27

Altyazılı daha iyiydi

Tenth Doctor

21.11.2011 21:17:13

-3

o kadar berbat ki kelimeler kifayetsiz kalıyor

RedTurkei

21.11.2011 21:17:05

:::No Comment::: artık konuşmaya değmez,:::güzel olmuş::: böyle devam edin gerçekten süpersiniz artık üstüne hiçbirşey koymanıza gerek yok microfon sesleride hiç rahatsız etmiyor zaten bizlerde önemsiz öylesine oyun oynayan kartoloz herifleriz.Nede olsa Çocuklarımız önemli 23 nisanda bir başbakan koltuğuna geçiyorlar zaten

Portraitclub

21.11.2011 21:09:29

geçende alt yazılı yayınlamıştınız

avatar78

21.11.2011 21:00:47

Arkadaşların yaptıkları iş gayet güzel, baya da uğraşmışlar ama dublajı yapan kişinin sesi bana hoş gelmedi. Tek eksiklerinin bu olduğunu düşünüyorum.

DeathLive

21.11.2011 21:00:26