Gizle

Kullanmakta olduğunuz tarayıcı güncelliğini yitirmiştir. Bölüm Sonu Canavarı, sorunsuz bir gezinti için tercih ettiğiniz tarayıcının en güncel sürümünü kullanmanızı önerir.
Mobil Sürümü Görüntüle »

Twitter Gözat

Takip et: @BSCLive

YouTube Gözat

Twitch Gözat

Sercan SÜLÜN Playstation Türkiye'de Göreve Başladı

07.10.2012 10:47 Ersin Çakı 62 Yazdır

Playstation Türkiye, son zamanlarda eğlence sektöründe yaşadığı sıkıntıları gidermek adına, bu sektörde tecrübe edinmiş ve başarılı işler çıkardığı kabul gören Sercan SÜLÜN'ü göreve getirdi.

2006 - 2008 yılları arasında Alsan Electronics ve sonrasında Tiglon'da görev yapan Sercan SÜLÜN, Playstation Türkiye'de oyunlardan sorumlu olacak.

Kullanıcıların beklentileri büyük. Daha ucuz ve daha çok Türkçe oyun. Bakalım Sercan Bey Playstation Türkiye'de bu beklentileri karşılayabilecek mi?

Bu haberin bağlantısı

URL

Trials Evolution'dan İstatistikler Yayınlandı

Dishonored'ın İncelemesi Sızdı; GOTY mi Geliyor?

YORUMLAR Forumda Görüntüle »

Yorumlar yeniden eskiye doğru listelenmektedir. Sıralamayı değiştirmek için sağdaki menüyü kullanabilirsiniz.

M-C-J-L-K

14.10.2012 21:30:06

Türkçe alt yazı şart arkadaş.Ne kadar İngilizce anlasam da oyunu Türkçe oynamak bambaşka bir zevk.Böyle giderse konsolu satıp Pc oyuncusu olucam.Hiç değilse bizim için çalışan bir alt yazı sitemiz var.

kralexx42

8.10.2012 21:17:33

quote:

Orijinalden alıntı: BSC Misafiri inanin bana bu adam cok iiti seyler yapacak.

Tamam inanıyorum da sen kimsin :)

AmazingGrace

8.10.2012 19:16:47

Hayırlı olsun daha çok Türkçe oyun yapılır inşallah

EzioAd.

8.10.2012 18:24:07

Adamın Boyundan Kilosundan Bizene

BSC Misafiri

8.10.2012 13:37:08

erdinç olmalıydı

bigbooss

8.10.2012 10:23:18

hayırlı olsun.

TheDcdy

8.10.2012 10:00:29

quote:

Orijinalden alıntı: cancanax Birisi ona bu forumun ve konunun linkini mail atsin..milletin beklentilerini gorsun de ona gore davransin..

Daha önceden benim bildiğim en az 2 kere Erdinç Reyiz'le röportajı vardı. (AC ve Rocksmith) Bu yüzden dh'nin sesini duymazdan geleceğini düşünmüyorum en azından buradaki konsol oyuncularının farkında olan bir isim.

cancanax

8.10.2012 08:48:25

Birisi ona bu forumun ve konunun linkini mail atsin..milletin beklentilerini gorsun de ona gore davransin..

kurtbecer

8.10.2012 00:04:50

en az türkçe alt yazı diyoruz ama bu saatten sonra o kadar türkçe oyun gelmişken sadece alt yazı eklemek başarısızlık olur kanaatindeyim.. kesinlikle türkçe dublaj oyunlar gelmeli alt yazı gerileme olur... sonuçta türkçe dublaj devrimini gördük. yoksa kimseye başarılı demem. çünkü türkçe altyazı basit bir iş ... kaldıki oyunçeviri ekibi dahi birçok pc oyununu türkçeleştirdi. artık oyun sitelerinde çoğu oyun demosuna türkçe dublaj yapıyorlar.. türkçe alt yazı eklemeyi basit bir iş olarak görmüyorum yanlış anlaşılmasın yoksa asıl devrimi oyunçeviri ekibi yapmıştır... demek istediğim dublajdan sonra gerileme olmamalı.... ayrıca uygun fiyatta çok önemli..

BSC Misafiri

7.10.2012 23:39:32

Keşke gelmeseymiş. BSC 'deki konuk videosunda da sevmemiştim. Hiçbir faydasının olacağını düşünmüyorum. Koskoca Türkiye'de bu işi yapacak 3-5 adam var gibi sürekli aynı kişileri görüyoruz. Türkiye'de Ezberden başka iş yapılmayacağının kanıtı ( "Mehmet abi bu pozisyona kimi koyalım.? Abi oyun sektöründe şu şu var onlardan birini koyalım." der gibi seçiyorlar adamları)

I-C-O

7.10.2012 21:25:17

quote:

Orijinalden alıntı: *Mr.BlackMask* sercan sülün reis ne serdarı

Pardon hacı. Serdar diye bir tanıdık varda, ismi dolanmış dilime. Karıştırdım.

Creativeflo

7.10.2012 21:22:17

quote:

Orijinalden alıntı: I-C-O

quote:

Orijinalden alıntı: Darthblast ı-c-o o gifleri çok aradın mı ? neden ben senin forumda normal bir mesajını göremiyorum illa saçma saçma teşhisler ve örnekler yapmakta üstüne yok
Yok aramadım. Bende vardı. Normal mesaj ile hemen hemen aynı sürede atıyorum, ortada işsizlik durumu yok.
Benim Serdar Sülün'den umudum var biraz. İnşallah hayırlı işler yapar.

sercan sülün reis ne serdarı

BSC Misafiri

7.10.2012 21:17:50

inanin bana bu adam cok iiti seyler yapacak.

BSC Misafiri

7.10.2012 21:17:47

Özgür Kirazcı beklemiyoruz zaten ama bi önceki adam kadar gereksiz olmayacağını hisediyorum

BSC Misafiri

7.10.2012 21:17:42

hadi be sercan güzel işler yapta 'ChronoGear' gibi dengesizleri sustur

I-C-O

7.10.2012 21:16:07

quote:

Orijinalden alıntı: Darthblast ı-c-o o gifleri çok aradın mı ? neden ben senin forumda normal bir mesajını göremiyorum illa saçma saçma teşhisler ve örnekler yapmakta üstüne yok

Yok aramadım. Bende vardı. Normal mesaj ile hemen hemen aynı sürede atıyorum, ortada işsizlik durumu yok.
Benim Serdar Sülün'den umudum var biraz. İnşallah hayırlı işler yapar.

ChronoGear

7.10.2012 20:53:04

-1

Okudugu okul bolumu bile oyun sektoru ile alakasiz. Turizim isletme nedir abi ya oyun pazarlamasi ve oyunlar uzerine birseyler beklemeyin. Tipinde hayir yok zaten oyuncu tipimi var bunda. Sony`e hepberaber mail atalim su turkiye ayagina ceki duzen versinlerde yiyiciler gecmesin Sony`nin basina en azindan turkiyede. Turkiyede oyun sektoru bu tiplerin elinde iste gorun...

Daxteroy

7.10.2012 20:49:45

Doğuş'dan mezun olan nerelere geliyor yahu çok saçma.

lextor

7.10.2012 20:36:21

Ah ah.Neredesin Özgür bey.Niye bizi birakip gittin.

BSC Misafiri

7.10.2012 20:15:53

Bir özgür kirazcı beklemeyelim Benim fiyatla takıntım yok Türkçe oyun istiyoruzz

- The Stig -

7.10.2012 20:06:58

fiyatlardan yana pek bir beklentim yok ama en azından tanıtım ve dil seçenekleri için Türkçe desteği açısından iyi işler becerir..

cysis99

7.10.2012 19:58:37

last of us Türkçe dublaj gelmiyecekse yürü git Biri Özgür Kirazcıyı getirsin ya Kim derdi Uncharted3 gibi bi oyun Türkçe gelecek diye adam beklenti yokken Türkçe oyunların hasını getirdi alışmışız ama bu adam rikse girecek adam değil koltuğuna oturur keyfine bakar inşallah yanılırım

mertvontrier

7.10.2012 18:20:39

Özgür Kirazcı Sony'yi nasıl ikna ettiyse gerisi gelmedi. Helal olsun adama. Ondan sonrası fos çıktı.

Rylets

7.10.2012 17:27:05

Ps3 oyunları 200 tl idi 300 tl olucak hayırlı olsun

drejtc

7.10.2012 17:04:07

-1

Altyazılı ve yüksek fiyata satılacak oyunlara ilgi göstermem 2. el takasla alırıö yada pc versiyonu varsa indiririö bunun dışında tr dublaj ve uygun fiyata olursa alırım.

BSC Misafiri

7.10.2012 17:02:49

bi şey merak ettim haberin başlığında adamın soyismini(SÜLÜN) özelliklemi büyük yazdınız? sizde az değilsiniz hee:)

stun

7.10.2012 16:55:30

türkçe dublaj .. işi buna kaldıysa .. sıçtık arkadaşlar..

Kasatka

7.10.2012 16:15:15

Bu adamin KONSOLUSSU roportajini izleyin ne kadar bos beles oldugunu anlarsiniz. Turk oyunculugu bunlara kaldiysa uzulerek soyluyorum ki daha coookk fiyat dususu ve oyunlarda dublaj altyazi beklersiniz. Ozur Bey gercekten ama gercekten bu konuda caba sarfetti. Su an oynadiginiz cogu oyunun turkce olmasi onun zamaninda planlanan bir seydi. Ama o gitti gideli bir tane bile turk oyuncusunu heyecanlandiran yada turk oyunculu adina yapilan bir sey gormedim ben. SALLA basi al maas cisi bunlar.

Cyclog

7.10.2012 16:01:41

Çok yetenek gerektirmeyen birşey çeviri yapmak oyun oynarken bile subtitlesları açıp yapılabilecek birşey. Yıllardır Warhammer 40k romanları okuyan biri olarak şu yıllardaki oyunların çoğunda o kadar çok kaçırdığımız birşey olmadığını düşünüyorum. RPG olmadıkça ama ciddi olalım,kaç tane RPG oyunu çıktı şu son yıllarda RPG olarak hepimizin beğendiği ve çevrilmesi gerektiğini düşündüğümüz _?

_BigbyWolf_

7.10.2012 15:55:41

Ön yargılı davranmıyalım bence.Yarın bakarsınız fiyatları düşürür.

Project Scorpio

7.10.2012 15:52:21

-3

İş yapmaz bu adam.

BSC Misafiri

7.10.2012 15:50:52

acaba kendisiyle röportaj yapabilirmiyiz ? bende turizm okuyorum yalnız bilgisayarcılıktan çıkıpta turizme geçtim geleceği var diye acaba kendileri niçin turizmi bırakıp elektroniğe geçmiş merak ettim

BSC Misafiri

7.10.2012 15:50:45

uncharted 3'den sonra bir yığın irili ufaklı ex oyun çıktı hiç birinde bi alt yazı bile yok özgür kirazcı zamanında türkçe oyun patlaması vardı

BSC Misafiri

7.10.2012 15:50:23

Kullanıcıların beklentileri büyük. Daha ucuz ve daha çok Türkçe oyun. Bakalım Sercan bey Playstation Türkiye'de bu beklentileri karşılayabilecek mi? bu son cümleye iyi güldüm :))

voxi

7.10.2012 15:49:55

The Last of Us ve Beyond kesinlikle türkçe düblaj olarak ve God of War Ascension türkçe altyazı olarak getirmeye çalışması lazım eğer bunları başaramıyorsa hiç durmasın o koltukta öyle kolay para kazanılmıyor insanlarda birşeyler veriyorsa karşılığını almalı.

Opricnik

7.10.2012 15:26:41

-2

All stars Türkçe çıksın

alemdar1933

7.10.2012 15:25:51

cülelerimi yine tekrarlıyorum biz oyucular üzerimize düşen görevi yapıyoruz şu araştırma bir örnek olsun bu yönetici büyüklerimize Küresel araştırma şirketi Newzoo'nun gerçekleştirdiği araştırmaya göre 2012 yılında Türk internet kullanıcısının bilgisayar oyunlarına harcadığı para 400 ila 500 milyon dolar arasında olacak. Türkiye'de yaşları 16 ile 60 arasında değişen 30 milyon aktif internet kullanıcısı baz alınarak yapılan araştırma 200 farklı ana başlık altında, tüm oyunları ve oyun platformlarını kapsayacak şekilde yapıldı. Araştırmaya göre internet kullanıcılarının yüzde 72'si (21 milyon 800 bin kişi) oyun oynuyor. Newzoo bu oranın batılı ülkelerden daha yüksek olduğunu belirtiyor. Buna karşılık oyunlara para harcayan oyuncuların oranı ise %52 ve bu oran Avrupa ve ABD'deki oyunculara göre biraz daha düşük. Newzoo Türk oyun sektörü için ilk defa bu çapta gerçekleştirilen araştırmayı, köklü ve uzman kuruluşu Seti Medya'nın işbirliği ile gerçekleştirdi. Araştırma gösteriyor ki Türkiye'de sosyal ağ ve DVO (devasa online) oyunları son derece popüler ve harcanan toplam paranın %30'u ve oyunlara harcanan sürenin %40'ı bu tip oyunlara gidiyor. Türkiye'de mevcut internet nüfusundaki artış ve kişi başına oyunlar için yapılan harcamanın artması sektörde de çift haneli büyümeleri getiriyor. Türk oyun sektörü patlama yaparken pek çok küresel oyun şirketinin de oyun ve servislerini yerelleştirme konusunda çalışmalara hız vermesi de şaşırtıcı değil. http://www.sondakika.com/haber/haber-turkiye-dijital-oyun-pazari-2012-de-450-milyon-3727107/ ben artık bu pazarın yeterince büyümeye başladığına inanıyorum Türk oyuncusu üzerine düşen görevi yerine getiriyor ve artık türkçe oyun istiyoruz (EN DOĞAL HAKKIMIZ OLARAK) yani artık oyunları yerelleştirmeyenler düşünsün çünkü bu saatten sonra sadece türkçe çıkan oyunları alamaya karar verdim Artık elimizdeki gücü bilelim sevgili oyun sever arkadaşlarım bundan sora türkçe oyun yapan firmaların yanında olalım diğerlerine nispet olsun anlasınlar artık karşılarında bilinçli bir oyuncu kitlesi olduğuna. istediğimiz şeyler en doğal hakımız olan kendi dilimizde oyun oynamak biz demiyoruz her oyun tr dublaj olsun ancak en azından türkçe dil seçeneği artık oyunlara eklenmeli... şu cümleye özellikle dikat çekmek istiyorum ( Buna karşılık oyunlara para harcayan oyuncuların oranı ise %52 ve bu oran Avrupa ve ABD'deki oyunculara göre biraz daha düşük) BİRAZ DAHA DÜŞÜK yani ortalamayı yakalamak üzereyiz. yani kimse bize oyun satış rakamlarıyla ilgili hiç bir bilgi vermiyorki bizde bilerek hareket edelim. sadece yuvarlayarak konuşuluyor en basiti bugune kadar pes in bile bu ülkede kaç adet satıldığını bilen var mı? yok uncherted olsun crysis2 olsun hiç bir bilgi yok anacak başka ülkeler oldumu oyun satış rakamları neredeyse haftalık yayınlanıyor bize gelince yahu şu oyun kaç adet sattı sorusuna cevap bulamıyoruz sadece tatmin edici ya da az sattı bu ne yahu bilsek satış adedini o oyunun fanları bile kendi arasında örgütlenip oyunun çıtasını yükseltebilir . ancak bizde verilen cevap siyasiler gibi cümle yuvarlama başka bir şey değil.

ekostros

7.10.2012 15:25:50

1 sene sonrada başka biri gelir

mertvontrier

7.10.2012 15:22:50

Beyond Türkçe çıksın.

OldWolF3

7.10.2012 15:01:32

GOW:Ascension The Last Of Us GTA V En az Türkçe Altyazı....

Sercan Ç.

7.10.2012 14:24:35

quote:

Orijinalden alıntı: I-C-O

Serdar mı?

turboctopus

7.10.2012 14:11:02

quote:

Orijinalden alıntı: itachi237

quote:

Orijinalden alıntı: Darthblast ı-c-o o gifleri çok aradın mı ? neden ben senin forumda normal bir mesajını göremiyorum illa saçma saçma teşhisler ve örnekler yapmakta üstüne yok
Adam emek harciyor i-c-o nun ve vlx'in mesajlari hep boyle

emek değilde ağır işsiz bence

vagojeo

7.10.2012 14:06:52

Hayırlısı olsun. Çalışmalarınızda başarılar dilerim...

Xdian

7.10.2012 14:05:42

durum bence gittikçe kötüye gidiyor geçmiş olsun..

S A M C R O

7.10.2012 13:58:01

inşallah daha fazla türkçe oyun görürüz

itachi237

7.10.2012 13:56:16

-1

quote:

Orijinalden alıntı: Darthblast ı-c-o o gifleri çok aradın mı ? neden ben senin forumda normal bir mesajını göremiyorum illa saçma saçma teşhisler ve örnekler yapmakta üstüne yok

Adam emek harciyor

i-c-o nun ve vlx'in mesajlari hep boyle

xsonickersx

7.10.2012 13:24:14

2 isteğim var bolca türkçe oyun ve ps3 fiyatları düşsün bunları olursa çok iyi olur çok güzel olur :D

Mercenary.

7.10.2012 13:13:21

Hayırlısı olsun..

Tancredi

7.10.2012 13:08:52

Beklentilerimiz ve isteklerimiz var tabi ki. The Last of Us ve God of War'ı Türkçe istiyoruz!

turboctopus

7.10.2012 13:05:16

-1

ı-c-o o gifleri çok aradın mı ? neden ben senin forumda normal bir mesajını göremiyorum illa saçma saçma teşhisler ve örnekler yapmakta üstüne yok

I-C-O

7.10.2012 12:57:09

-20

Vatana, yıllardır hor görülen hep kahraman Türk milletine, Türk oyun severlere hayırlı uğurlu olsun. İnşallah Türkçe oyunlar ve oyun fiyatları konusunda ciddi ve olumlu ataklar yapar. Bir ejderha gibi saldır Serdar Sülün. Bir aslan gibi kükre. Bir bozkurt kadar hür cesur ol. Sen seçildin Serdar ağa. Sen, sen, sen.

Creativeflo

7.10.2012 12:57:00

last of us & gow türkçe altyazı yeter

itachi237

7.10.2012 12:47:38

quote:

Orijinalden alıntı: Efsahane Ozgur bey'in yerini kimse dolduramadi, onun yerine gelenler getir sat mantigi ile hareket ettiler. God of war'in cikmasina az bir zaman kaldi halen oyunun turkce olup olmayacagi duyurulmadi? Eger bu oyun turkce gelmezse bu zamana kadar turkce cikan butun oyunlari alan biz oyuncular sony turkiyeye olan guvenimizi kaybederiz hemde oyunlar turkce gelsin diye okadar cirpinip harcadigimiz paralar bir yana pasif yoneticiler yuzunden turkiyedeki sektor kaybeder. Dahada ilerisinde yakinda aral game e bile benzer. aral'in yoneticileri internette duyduklari haberlerden diablo 3 turkce gelick diye duyuru yapmislardi sonunda yalan oldu. Witcher 2 oyununu oyunceviri ekibi kendi mailleri ile yapimci firma ile konusup ucretsiz olarak turkceye cevirdi aral kutulayip kendi turkce yapmis gibi satti. Hicbir emekleri yok sonrada ulkemizde Orjinal sayisi az deniyor. Sony Turkiyenin eski haline donmesi icin bu son sansidir. Sonucta bu zamana kadar gosterilen her caba oyuncular tarafindan desteklendi, bundna sonrasi icinde bir guven sarsilmasina daha kimsenin tahammulu kalmaz.

Kasinlikle katiliyorum. Aral kadar basit , ulkedeki oyunculuk adina yardimda bulunmayan bosvermis sadece para dusunen bir firma daha yok. Oyunceviri.com su ulkede ceviri icin karsiliksiz olarak en cok ugrasan firmadir. Ama onlar bile hak ettiklerini bulamiyorlar. Karsiliksiz o kadar yama cikart gunlerini harca adam ciksin yok efendim bu yama guzel olmamis yok efendim yama cok gecikmis... Oyunceviri sirf bu yuzden bir ara siteyi bile kapatti. Sercan sulune sesleniyorum eger turkce oyun icin calismalarda buluncaksa oyunceviriye danismali kesinlikle.

Efsahane

7.10.2012 12:31:44

+16

Ozgur bey'in yerini kimse dolduramadi, onun yerine gelenler getir sat mantigi ile hareket ettiler. God of war'in cikmasina az bir zaman kaldi halen oyunun turkce olup olmayacagi duyurulmadi? Eger bu oyun turkce gelmezse bu zamana kadar turkce cikan butun oyunlari alan biz oyuncular sony turkiyeye olan guvenimizi kaybederiz hemde oyunlar turkce gelsin diye okadar cirpinip harcadigimiz paralar bir yana pasif yoneticiler yuzunden turkiyedeki sektor kaybeder. Dahada ilerisinde yakinda aral game e bile benzer. aral'in yoneticileri internette duyduklari haberlerden diablo 3 turkce gelick diye duyuru yapmislardi sonunda yalan oldu. Witcher 2 oyununu oyunceviri ekibi kendi mailleri ile yapimci firma ile konusup ucretsiz olarak turkceye cevirdi aral kutulayip kendi turkce yapmis gibi satti. Hicbir emekleri yok sonrada ulkemizde Orjinal sayisi az deniyor. Sony Turkiyenin eski haline donmesi icin bu son sansidir. Sonucta bu zamana kadar gosterilen her caba oyuncular tarafindan desteklendi, bundna sonrasi icinde bir guven sarsilmasina daha kimsenin tahammulu kalmaz.

FERFEROS

7.10.2012 12:27:01

Umarım güzel işler yapar.

VLX

7.10.2012 11:42:19

Arkadaşların isteklerine aynen katılıyorum. Allah utandırmasın ve diğerlerinin durumuna düşürmesin. Başarılar.

alemburda34

7.10.2012 11:32:06

En iyisi bir kaç ay sonra Sercan beyle tekrar röportaj yapın :D

No-One

7.10.2012 11:12:40

Özgür Kirazcı'nın yerine gelen elemandan hiç bir faaliyet yok. Çok pasif birisinin, PS'de öyle bir yerde çalışmasını anlamış değilim. Umarım Sercan Bey biraz daha aktif olmaya çalışır.

zero2900

7.10.2012 11:09:12

Hayırlı olsun bize Hitman'ın Türkçe alt yazı ile geleceği müjdesinide kendi vermişti. Umarım çıkacak PS3 EXC lerin Türkçeleşmesine odaklanır. Alt yazı yeter dublaj olmasada olur zaten :)

cengizhan1903

7.10.2012 11:03:42