Oyun Çeviri'den Arkham City'e Türkçe Yama Geliyor

Samet Konuksal


     Son dönemde her ne kadar yükselişte olsak da, malesef çoğu oyunu Türkçe dil desteğiyle görmek zor. Ancak daha önceki oyunlarda olduğu gibi bu iş için yola koyulmuş ekipler, Batman: Arkham City için de kolları sıvadı.
 
     Bizleri şimdiye kadar onlarca oyunun Türkçe yamasıyla baş başa bırakan Oyun Çeviri Ekibi, Batman: Arkham City'e de el atıyor. Ancak malesef ilk oyun olan Arkham Asylum'u Türkçe sunan ekibin Arkham City çalışmasında şuan bir aksilik gözüküyor.
 
     Ekip lideri Venomtrk'nın aktardıklarına göre çeviri konusunda diyaloglar harici bütün bölümler tamamlanmış. Ancak diyalog kısmında teknik sorunlar yüzünden proje devam edemiyor. Şimdilik askıya alınan projedeki sorunların en kısa sürede çözülmesi bekleniyor
 
      Bu süreç içerisinde ekibe destek çıkmak isterseniz buraya tıklayarak forumdaki konuya ulaşabilirsiniz. Yamanın şimdiki halinden alınmış iki adet görüntü de aşağıda;