Sadece bağımsız yapımcı tarafının değil, 2013 senesinin genel olarak en önemli oyunlarından birisi olan Gone Home, geçen sene PC cephesine damgasını vurmuştu. Büyük beğeniler toplayan bağımsız yapımcı oyunu Gone Home'un Türkçe yaması yayınlandı.
"Türkçe-Çeviri Localization Group" isimli çeviri ekibi tarafından yapılan proje, oyunun yapımcısı The Fullbright Company'nin sitesinde listelendi. Ekipten gelen mesajı aşağıdan okuyabilirsiniz.
Oyunun Türkçe yamasına da buradan ulaşabilirsiniz.
"Merhaba arkadaşlar,
Büyük gün geldi çattı ! Bugün sizlerin karşısına yepyeni bir yerelleştirme projesiyle çıkıyoruz. Hangi projeden mi bahsediyoruz? Elbette geçtiğimiz ay VGX Ödül Töreni’nde “Yılın En İyi PC Oyunu” ödülünü alan bir oyun olan Gone Home’dan !
İlgili yerelleştirme projesi dün itibariyle tamamlanmıştır. Ayrıca bu proje, baştan sona kadar yepyeni bir çevirmen kadrosu ile ve sil baştan şekilde yürütülmüştür.
The Fullbright Company ile olan görüşmelerimizin neticesinde, Türkçe yerelleştirme projesi resmi sitedeki “Localizations” sayfasında yerini almış durumdadır. Aynı zamanda gerekli bağlantılar yakın zamanda grubumuzun internet sitesinden, Facebook sayfasından ve Steam sayfasından paylaşılacaktır.
Türk oyun dünyasına bir oyunun daha Türkçe yerelleştirmesini kazandırdığımızdan dolayı büyük bir mutluluk ve sevinç duyuyor, bizleri takip etmeye devam etmenizi diliyoruz."
